# Тонкий ельзаський пиріг

Рецепт від [Tomás Herrera](https://fridge.menu/uk/u/tomasherrera)

Порцій: 4 · Підготовка 15 хв · Приготування 14 хв · Випічка

Містить: глютен, молоко, горіхи

_Позначки визначаються автоматично за інгредієнтами й можуть бути неточними. Якщо це важливо для вас, перевірте упаковку._

![Фото від ШІ: Тонкий ельзаський пиріг](https://image.fridge.menu/posts/aezog3nf/56076384c0e1e1f1-v1.jpg)

## Інгредієнти

- 100 г [Борошно](https://fridge.menu/uk/i/boroshno)
- 300 г [Борошно](https://fridge.menu/uk/i/boroshno)
- 2 ч. л. [Розпушувач](https://fridge.menu/uk/i/rozpushuvach)
- 1 ч. л. [Сіль](https://fridge.menu/uk/i/sil)
- 300 мл [Вода](https://fridge.menu/uk/i/voda)
- 2 ст. л. [Оливкова олія](https://fridge.menu/uk/i/olyvkova-oliia)
- 400 г [Крем-фреш](https://fridge.menu/uk/i/krem-fresh)
- [Сіль](https://fridge.menu/uk/i/sil) — та свіжомелений перець
- 1 щіпка [Мускатний горіх](https://fridge.menu/uk/i/muskatnyi-horikh) — дрібно тертий
- 250 г [Бекон](https://fridge.menu/uk/i/bekon) — нарізаний тонкими смужками
- 2 од. [червона цибуля](https://fridge.menu/uk/i/chervona-tsybulia) — нарізана тонкими скибочками
- 1 жменя [Чебрець](https://fridge.menu/uk/i/chebrets)

## Кроки

1. Змішайте борошно тип 00 та пшеничне борошно з розпушувачем і сіллю.
2. В іншій мисці змішайте воду з олією і поступово вмішуйте борошняну суміш, доки тісто не стане гладким і еластичним.
3. Ретельно вимісіть тісто, бажано 7-10 хвилин.
4. Начинка і випікання.
5. Розігрійте духовку до максимальної температури і залиште деко в духовці, або використайте камінь для випікання, який розігрівається разом з духовкою.
6. Присипте стільницю достатньою кількістю борошна, поділіть тісто навпіл і розкачайте кожен шматок дуже тонко до однакового розміру.
7. Викладіть обидва коржі на окремі деко, застелені пергаментним папером.
8. Змішайте крем-фреш із сіллю, перцем та дрібкою мускатного горіха.
9. Змастіть кожен корж крем-фрешем і розподіліть зверху червону цибулю та бекон.
10. Вийміть перше розпечене деко з духовки — друге нехай залишається в духовці, оскільки оптимально випікати один фламмкюхен за раз.
11. Перекладіть пергамент із сирим фламмкюхеном на гаряче деко і одразу поставте в духовку на найвищий рівень.
12. Випікайте 12-15 хвилин, доки скоринка не стане хрусткою і рум'яною.
13. Посипте свіжими листочками чебрецю перед подачею.

Опубліковано 2026-03-08 · Оновлено 2026-10-02

https://fridge.menu/uk/r/alsatian-flatbread-aezog3nf

---
Поскаржитись на рецепт: https://fridge.menu/_/report?kind=post&lang=uk&ref=aezog3nf · Щось не так? Розкажіть нам — акаунт не потрібен. Напишіть на hello@fridge.menu
