Фото від ШІГрецькі овочеві деруни
Позначки визначаються автоматично за інгредієнтами й можуть бути неточними. Якщо це важливо для вас, перевірте упаковку.
Інгредієнти
- 3 од. Яйця збиті
- 50 г Борошно
- 150 г гостроверха капуста дрібно нарізана
- 2 ч. л. Сушений чебрець
- 20 г в'ялені томати дрібно нарізані
- 2 зубчик Часник пропущені через прес
- 1 банка Нут злитий і промитий
- 125 г Халумі розім'ятий
- 4 ст. л. Оливкова олія для смаження
- Сіль до смаку
- Чорний перець до смаку
Кроки
Покладіть яйця, пшеничне борошно та капусту в миску і перемішайте з чебрецем, в'яленими томатами та часником.
Дайте суміші постояти 15 хвилин, після чого знову добре перемішайте.
15 хвПокладіть нут у кухонний комбайн або мінічоппер і грубо подрібніть до крупних шматків.
Додайте подрібнений нут до фаршу разом із розім'ятим халумі, приправте сіллю та перцем.
Змастіть руки оливковою олією, викладіть фарш столовими ложками на деко, застелене пергаментом, і сформуйте круглі деруни розміром близько 5–7 см в діаметрі.
Випікайте в розігрітій духовці з конвекцією при 175 градусах, перевертаючи приблизно через 10 хвилин.
15 хв
Деруни — слово українське, а суть тут грецька: капуста,
нут,
халумі замість картоплі. Це не котлета, це перевірка, чи вмієте ви тримати баланс вологи й клейковини в суміші, де картопляного крохмалю, який все сам стягує, просто немає.
Картопляні деруни тримаються купи, бо картопляний крохмаль при нагріванні клейстеризується — стає клеєм. Тут клею нема, замість нього —
яйце й
борошно, і ваша головна робота не в смаженні, а в тих 15 хвилинах, коли суміш просто стоїть.
Вийде, якщо капуста встигне віддати зайву воду в борошно, а не в духовку. Не вийде, якщо ви поспішите і одразу ліпитимете — деруни попливуть, халумі витече, а ви вирішите, що рецепт поганий. Рецепт нормальний, терпіння не вистачило.
Чому 15 хвилин відпочинку — не забаганка, а механіка. Капуста, щойно нарізана, починає пускати сік — клітини пошкоджені ножем, вода йде назовні. Якщо зліпити деруни одразу, ця вода вийде вже на сковороді чи в духовці, і суміш попливе. А якщо дати постояти — волога вийде заздалегідь і встигне зв'язатися з
борошном, перетворивши сухий порошок на щось схоже на клей. Друге перемішування після паузи — не формальність, а момент, коли ви нарешті відчуваєте, якої консистенції тісто насправді вийшло, і можете підсипати борошна, якщо капуста була соковита.
Нут мелете грубо, не в пюре — і це свідомо. Дрібно змелений нут дасть вам однорідну масу без текстури, майже пасту. Грубі шматки лишають деруну структуру: відчувається, що ви їсте щось зернисте, а не просто обсмажений фарш. Якщо немає кухонного комбайна — розімніть виделкою чи качалкою через пакет, просто не доводьте до пюре.
Халумі тут не для смаку сиру, а для того, щоб у середині деруна лишилася волога кишеня, яка не витече при запіканні — на відміну від моцарели, халумі не плавиться в рідину, а розм'якшується і тримає форму. Якщо халумі немає — беріть будь-який сир, який не тече при нагріванні: сулугуні на грилі, адигейський, навіть щільний фету можна взяти, якщо притиснути вагою, щоб вийшла зайва сироватка.
Чебрець і
часник — не прикраса, а компенсація. Нут і капуста самі по собі прісні, а халумі солоний і трохи скрипучий на смак — спеції тут вирівнюють цю різницю, щоб деруни не були ні прісними, ні однобоко солоними.
175 градусів з конвекцією — це температура, при якій вода в середині деруна встигає випаруватися через поверхню раніше, ніж та поверхня почне горіти. Конвекція тут важлива: вона рівномірно сушить кірку з усіх боків, а не тільки знизу, як було б на деку без обдуву. Якщо у вашій духовці конвекції немає — орієнтуйтесь не на цифру, а на корочку: вона має стати сухою й трохи золотавою, перш ніж ви перевертаєте, а не м'якою й блідою. Десять хвилин — нижня межа, не присяга.
Дехто каже: деруни обов'язково смажити на сковороді, бо «деруни» — це взагалі-то про сковороду і шкварчання. Ні, тут принцип не в способі нагріву, а в тому, щоб вода вийшла, а форма лишилась. Духовка впорається не гірше, просто повільніше й без бризок
олії по всій плиті — для звичайної квартирної кухні це навіть зручніше.
Ще від Lucas Moreau
·